SBB, the embattled developer at the center of Sweden’s property crisis, is considering carving out its entire residential business with a portfolio of 36.5 billion kronor ($3.4 billion) for an initial public offering, according to a person familiar with the matter...